ツイッターのロゴ 青い鳥から「X」に変更へ 経営環境厳しく戦略変更
アメリカの実業家のイーロン・マスク氏は去年、買収したツイッターのロゴを青い鳥から「X」に変更する考えを表明しました。経営環境の厳しさが背景にあります。
在日益严峻的经营环境下，美国实业家埃隆·马斯克去年表示，将收购的推特logo从青鸟改为“X”。
マスク氏は22日、「まもなくツイッターブランドとすべての鳥に別れを告げるだろう」と投稿しました。
7月22日，马斯克发文称，称“是时候和推特这个品牌与所有的鸟说再见了”。
2012年から使われてきたツイッターのシンボル、青い鳥のロゴを「X」に変更します。
从2012年开始推特使用的图标——蓝鸟图标将变更为“X”图标。
ツイッターの運営会社「X社」のイメージに合わせる狙いがあるとみられ、色も青から黒に変更する案を示しました。
为了迎合推特的运营公司“X公司”的形象，图标的颜色也从将蓝色变更为黑色。
この発表を受けて「ツイッター消滅」「XJAPAN」などの関連ワードが日本でもトレンド入りし、ロゴ変更を惜しむコメントも出ています。
消息一经发表，“推特消失“XJAPAN”等相关词汇相继登上日本热搜，也有用户对图标的变更表示惋惜。
ツイッターは厳しい経営環境に直面しています。今月、サービスが始まったアメリカのメタ社の短文投稿サービス「Threads」は登録者が5日間で1億人を超え、競争は激しさを増しています。
推特目前正处在严峻的经营环境中。本月，美国meta公司推出的短文投稿服务“Threads”在5天内注册用户突破亿人，行业竞争正愈发激烈。
マスク氏は今月、「ツイッターの広告収入が最大50％減少しているうえ、多額の負債を抱えているため、キャッシュフローは依然としてマイナスだ」と投稿しました。
马斯克本月发表声明称:“推特的广告收入最多减少了50%，再加上大额的负债，现在现金流依然为负数。”
マスク氏はツイッターを去年10月に440億ドル、約6兆4000億円余りで買収した後、従業員を大幅に削減するなど合理化も進めていますが、財務状況は思うように改善していません。
马斯克在去年10月以440亿美元，约合6兆4000多亿日元的价格收购了推特后大幅裁员，对公司进行合理优化，但财务状况并未如预期般得到改善。
さらに、ツイッター上の有害コンテンツを巡る広告主などの懸念も取り沙汰されています。マスク氏は「コンセプト全体を見直すべきだ」という考えを明らかにしています。
此外，推特上的有害内容也引发了广告主们的担忧。马斯克对此明确表示“将会重新审视推特整体理念”。
X社は動画配信や決済機能なども持つアプリを目指す構想も示していて、思い切った戦略の転換を図ろうとしています。
X公司试图下定决心改变经营战略，并提出构想，打造一个同时具备视频发布功能和支付功能的应用程序。
鲁公网安备 37020302372200号